Reise, reise
Reise, Reise
Auch auf den Wellen wird gefochten,
wo Fisch und Fleisch zur See geflochten.
Der eine sticht die Lanz' im Heer,
der andere wirft sie in das Meer.
Ahoi.
Reise, Reise Seemann Reise.
Jeder tut's auf seine Weise.
Der eine stößt den Speer zum Mann,
der andere zum Fische dann.
Reise, Reise Seemann Reise.
Und die Wellen weinen leise.
In ihrem Blute steckt ein Speer,
bluten leise in das Meer.
Die Lanze muss im Fleisch ertrinken.
Fisch und Mann zur Tiefe sinken.
Wo die schwarze Seele wohnt
ist kein Licht am Horizont.
Ahoi.
Reise, Reise Seemann Reise.
Jeder tut's auf seine Weise.
Der eine stößt den Speer zum Mann,
der andere zum Fische dann.
Reise, Reise Seemann Reise.
Und die Wellen weinen leise.
In ihrem Blute steckt ein Speer,
bluten leise in das Meer.
Reise, Reise Seemann Reise.
Und die Wellen weinen leise.
In ihrem Herzen steckt ein Speer,
bluten sich am Ufer leer.
© Rammstein
Povstaň, Povstaň
Také na vlnách budou bojovat,
kde ryba a maso se k moři uplétají.
Někdo bodne kopí do houfu,
jiný ho hodí do moře.
Ahoi.
Povstaň, povstaň námořníku, povstaň.
Kadý to dělá po svém.
Někdo vrazí ostěp do mue,
jiný zase do ryby.
Povstaň, povstaň námořníku, povstaň.
A vlny tie pláčou.
V jejich krvi otěp zasunutý,
tie krvácí do oceánu.
Kopí se musí v mase utopit.
Ryba a mu se potápějí do hlubiny.
Tam, kde přebývá černá due
není ádné světlo na horizontu.
Ahoi.
Povstaň, povstaň námořníku, povstaň.
Kadý to dělá po svém.
Někdo vrazí ostěp do mue,
jiný zase do ryby.
Povstaň, povstaň námořníku, povstaň.
A vlny tie pláčou.
V jejich krvi otěp zasunutý,
tie krvácí do oceánu.
Povstaň, povstaň námořníku, povstaň.
A vlny tie pláčou.
V jejich srdcích otěp zasunutý,
krvácejí na prázdné pobřeí.
© Ulien pro rammsteinfan.cz
Mein Teil
"Suche gut gebauten 18-30jährigen zum Schlachten."
Der Metzgermeister.
Heute treff' ich einen Herrn,
Der hat mich zum Fressen gern.
Weiche Teile und auch harte,
stehen auf der Speisekarte.
Denn du bist was du isst
und ihr wisst was es ist.
Es ist mein Teil - nein.
Mein Teil - nein.
Da das ist mein Teil - nein.
Mein Teil - nein.
Die stumpfe Klinge gut und recht,
Ich blute stark und mir ist schlecht.
Muss ich auch mit der Ohnmacht kämpfen,
ich esse weiter unter Krämpfen.
Ist doch so gut gewürzt,
und so schön flambiert,
und so liebevoll auf Porzellan serviert.
Dazu ein guter Wein
und zarter Kerzenschein.
Ja da lass ich mir Zeit.
Etwas Kultur muss sein.
Denn du bist was du isst
und ihr wisst was es ist.
Es ist mein Teil - nein.
Mein Teil - nein.
Denn das ist mein Teil - nein.
Yes it's mein Teil - nein.
Ein Schrei wird zum Himmel fahren,
Schneidet sich durch Engelsscharen.
Vom Wolkendach fällt Federfleisch
auf meine Kindheit mit Gekreisch.
© Rammstein
Moje část
"Hledám dobře stavěného 18-30 letého na poráku."
Řezník.
Dnes jsem potkal pána,
který mě rád seral.
Měkké i tvrdé části,
je na jídelním lístku.
Protoe ty jsi, co jí
a vy víte, co to je.
Je to má část - ne.
Má část - ne
Tamto je má část - ne.
Má část - ne.
Tupá čepel dobrá a vhodná,
krvácím silně a je mi patně.
Musím také bojovat s mdlobou,
jím dál v křečích.
Je přece tak dobře kořeněný,
a tak pěkně flambovaný,
a tak láskyplně na porcelánu servírovaný.
K tomu dobré víno
a jemné světlo svíček.
Ano, tento čas si vychutnám.
Trochu kultury musí být.
Protoe ty jsi, co jí
a vy víte, co to je.
Je to má část - ne.
Má část - ne.
Protoe to je má část - ne.
Ano, je to má část - ne .
Výkřik bude stoupat k nebi,
střihne si to přes shromádění andělů.
Z nebe padá maso z per
na mé dětství s vřískotem.
© Ulien pro rammsteinfan.cz
Dalai Lama
Ein Flugzeug liegt im Abendwind,
an Bord ist auch ein Mann mit Kind.
Sie sitzen sicher sitzen warm,
und gehen so dem Schlaf ins Garn.
In drei Stunden sind sie da,
zum Wiegenfeste der Mama.
Die Sicht ist gut der Himmel klar.
Weiter, weiter ins Verderben,
wir müssen leben bis wir sterben.
Der Mensch gehört nicht in die Luft,
So der Herr im Himmel ruft
seine Söhne auf dem Wind:
Bringt mir dieses Menschenkind.
Das Kind hat noch die Zeit verloren,
da springt ein Widerhall zu Ohren,
ein dumpfes Grollen treibt die Nacht
und der Wolkentreiber lacht,
schüttelt wach die Menschenfracht.
Weiter, weiter ins Verderben,
wir müssen leben bis wir sterben.
Und das Kind zum Vater spricht:
Hörst du denn den Donner nicht?
Das ist der König aller Winde,
er will mich zu seinem Kinde.
Aus den Wolken tropft ein Chor,
kriecht sich in das kleine Ohr:
Komm her, bleib hier,
wir sind gut zu dir.
Komm her, bleib hier,
wir sind Brüder dir.
Der Sturm umarmt die Flugmaschine,
der Druck fällt schnell in der Kabine.
Ein dumpfes Grollen treibt die Nacht,
in Panik schreit die Menschenfracht.
Weiter, weiter ins Verderben,
wir müssen leben bis wir sterben.
Und zum Herrgott fleht das Kind:
Himmel nimm zurück den Wind,
bring uns unversehrt zu Erden.
Aus den Wolken tropft ein Chor,
kriecht sich in das kleine Ohr:
Komm her, bleib hier,
wir sind gut zu dir.
Komm her, bleib hier,
wir sind Brüder dir.
Der Vater hält das Kind jetzt fest,
Hat es sehr an sich gepresst.
Bemerkt nicht dessen Atemnot.
Doch die Angst kennt kein Erbarmen,
so der Vater mit den Armen
drückt die Seele aus dem Kind.
Diese setzt sich auf den Wind und singt:
Komm her, bleib hier,
wir sind gut zu dir.
Komm her, bleib hier,
wir sind Brüder dir.
© Rammstein
Dalai Lama
Letadlo leí ve večerním větru,
na palubě je také mu a dítětem.
Sedí v bezpečí a v teple,
a tak upadají do spánku.
Za tři hodiny tam budou,
na matčiných narozeninách.
Viditelnost je dobrá, nebe jasné.
Kupředu, kupředu do záhuby,
musíme ít dokud nezemřeme.
Člověk nepatří do vzduchu,
a tak pán nebe volá
na své syny ve větru:
Přineste mi to lidské dítě.
Dítě u ztrácí čas,
pak vniká ozvěna do uí,
temné hřmění ene noc
a jezdec mraků se směje,
probouzí lidský náklad třásnutím.
Kupředu, kupředu do záhuby,
musíme ít dokud nezemřeme.
A dítě říká otcovi:
Neslyí ten hrom?
Je to král vech větrů,
chce mě za své dítě.
Z mraků padá chór,
křičí do malého ucha.
Pojď sem, zůstaň tu,
budeme k tobě hodní.
Pojď sem, zůstaň tu,
budeme ti bratry.
Bouře objímá letící stroj,
tlak rychle padá do kabiny.
Temné hřmění ene noc,
v panice křičí lidský náklad.
Kupředu, kupředu do záhuby,
musíme ít dokud nezemřeme.
A k bohu se modlí dítě:
Obloho vezmi zpět vítr,
vra nás v pořádku na zem.
Z mraků padá chór,
křičí do malého ucha.
Pojď sem, zůstaň tu,
budeme k tobě hodní.
Pojď sem, zůstaň tu,
budeme ti bratry.
Otec teď dítě pevně drí
a pevně ho k sobě přitisknul.
Nepostřehl, e těce dýchá.
Ale strach nezná slitování,
a tak otec rukami
vymačkal z dítěte dui.
Ta se posadila na vítr a zpívá:
Pojď sem, zůstaň tu,
budeme k tobě hodní.
Pojď sem, zůstaň tu,
budeme ti bratry.
© Ulien pro rammsteinfan.cz
Keine Lust
Ich hab' keine Lust.
Ich hab' keine Lust.
Ich hab' keine Lust.
Ich hab' keine Lust.
Ich habe keine Lust mich nicht zu hassen.
Hab' keine Lust mich anzufassen.
Ich hätte Lust zu onanieren,
hab' keine Lust es zu probieren.
Ich hätte Lust mich auszuziehen,
hab' keine Lust mich nackt zu sehen.
Ich hätte Lust mit großen Tieren,
hab' keine Lust es zu riskieren.
Hab' keine Lust vom Schnee zu gehen.
Hab' keine Lust zu erfrieren.
Ich hab' keine Lust.
Ich hab' keine Lust.
Ich hab' keine Lust.
Nein ich hab keine Lust.
Ich hab' keine Lust etwas zu kauen,
denn ich hab' keine Lust es zu verdauen.
Hab' keine Lust mich zu wiegen.
Hab' keine Lust im Fett zu liegen.
Ich hätte Lust mit großen Tieren,
hab' keine Lust es zu riskieren.
Hab' keine Lust vom Schnee zu gehen.
Hab' keine Lust zu erfrieren.
Ich bleibe einfach liegen
und wieder zähle ich die Fliegen.
Lustlos fasse ich mich an
und merke bald ich bin schon lange kalt.
So kalt, mir ist kalt.
So kalt, mir ist kalt.
Mir ist kalt.
Mir ist kalt, so kalt.
Mir ist kalt, so kalt.
Mir ist kalt, so kalt.
Mir ist kalt.
Ich hab' keine Lust.
© Rammstein
Nemám chu
Nemám chu.
Nemám chu.
Nemám chu.
Nemám chu.
Nemám chu se nenávidět.
Nemám chu se sebe dotknout.
Měl bych chu onanovat,
nemám chu to zkouet.
Měl bych chu se svléknout,
nemám chu se vidět nahého.
Měl bych chu s velkými zvířaty,
nemám chu to riskovat.
Nemám chu jít sněhem.
Nemám chu zmrznout.
Nemám chu.
Nemám chu.
Nemám chu.
Ne, já nemám chu.
Nemám chu něco výkat,
protoe to nemám chu strávit.
Nemám chu se váit.
Nemám chu leet v tuku.
Měl bych chu s velkými zvířaty,
nemám chu to riskovat.
Nemám chu jít sněhem.
Nemám chu zmrznout.
Zůstanu prostě leet
a znovu budu počítat mouchy.
Lhostejně se sebe dotku
a brzy zjistím, e u jsem dlouho chladný.
Tak chladný, je mi zima.
Tak chladný, je mi zima.
Je mi zima.
Je mi zima, taková zima.
Je mi zima, taková zima.
Je mi zima, taková zima.
Je mi zima.
Nemám chu.
© Ulien pro rammsteinfan.cz
Los
Wir waren namenlos
und ohne Lieder.
Recht wortlos
waren wir nie wieder.
Etwas sanglos
sind wir immer noch.
Dafür nicht klanglos,
man hört uns doch.
Nach einem Windstoß
ging ein Sturm los.
Einfach beispiellos.
Es wurde Zeit.
Los!
Sie waren sprachlos,
so sehr schockiert
und sehr ratlos,
was war passiert.
Etwas fassungslos
und garantiert
verständnislos.
Das wird zensiert.
Sie sagten grundlos,
schade um die Noten.
So schamlos,
das gehört verboten.
Es ist geistlos,
was sie da probieren.
So geschmacklos,
wie sie musizieren.
Ist es hoffnungslos,
sinnlos, hilflos,
sie sind gottlos.
Wir waren namenlos.
Wir haben einen Namen.
Waren wortlos.
Die Worte kamen.
Etwas sanglos
sind wir immer noch.
Dafür nicht klanglos,
das hört man doch.
Wir sind nicht fehlerlos,
nur etwas haltlos.
Ihr werdet lautlos,
uns nie los.
Wir waren los.
© Rammstein
Bez
Byli jsme bezejmení
a bez písní.
Opravdu nemluvní
jsme nikdy znovu nebyli.
Trochu bez zpvěvu
jsem jetě pořád.
Za to nejsme bez tónů,
můete nás přece slyet.
Po poryvech větru
přijde bouře.
Prostě nevídané.
To by byla doba.
Do toho!
Byli jste oněmnělí,
tak totálně okovaní
a naprosto bezradní,
nad tím co se stalo.
Trochu udivení
a zaručeně
bez porozumění.
To bude cenzurováno.
Mluvili bezdůvodně,
kodili notám.
Tak nestydatě,
to by mělo být zakázané.
Je to bezduché,
to co tu zkouíte.
A je nevkusné,
jak děláte muziku.
Je to beznadějné,
bez citu, bez pomoci,
jste bezboní.
Byli jsme bezejmení.
Máme jméno.
Byli jsme beze slov.
Slova přila.
Trochu bez zpvěvu
jsem jetě pořád.
Za to nejsme bez tónů,
to přece slyíte.
Nejsme bezchybní,
jen tochu nestálí.
Budete tií
nás se nikdy nezbavíte.
Byli jsme pryč.
© Ulien pro rammsteinfan.cz
Amerika
We're all living in Amerika,
Amerika ist wunderbar.
We're all living in Amerika,
Amerika, Amerika.
Wenn getanzt wird will ich führen,
auch wenn ihr euch alleine dreht.
Lasst euch ein wenig kontrollieren,
ich zeige euch wie es richtig geht.
Wir bilden einen lieben Reigen,
die Freiheit spielt auf allen Geigen.
Musik kommt aus dem Weißen Haus
und vor Paris steht Micky Maus.
We're all living in Amerika,
Amerika ist wunderbar.
We're all living in Amerika,
Amerika, Amerika.
Ich kenne Schritte die sehr nützen
und werde euch vor Fehltritt schützen.
Und wer nicht tanzen will am Schluss,
weiß noch nicht dass er tanzen muss.
Wir bilden einen lieben Reigen,
ich werde euch die Richtung zeigen.
Nach Afrika kommt Santa Claus
und vor Paris steht Micky Maus.
We're all living in Amerika,
Amerika ist wunderbar.
We're all living in Amerika,
Amerika, Amerika.
We're all living in Amerika,
Coca-Cola, Wonderbra.
We're all living in Amerika,
Amerika, Amerika.
This is not a love song.
This is not a love song.
I don't sing my mother tongue.
No, this is not a love song.
We're all living in Amerika,
Amerika ist wunderbar.
We're all living in Amerika,
Amerika, Amerika.
We're all living in Amerika,
Coca-Cola, sometimes war.
We're all living in Amerika,
Amerika, Amerika.
© Rammstein
Amerika
Vichni ijeme v Americe,
Amerika je nádherná.
Vichni ijeme v Americe,
Amerika, Amerika.
Kdy se bude tančit, chci vést,
také kdy se sami otáčejí v kole.
Nechte se trochu kontrolovat,
ukáu vám jak to správně chodí.
Vytváříme jeden zamilovaná tanec,
svoboda hraje na vechny housle.
Hudba přichází z Bílého domu
a před Paříí stojí Mickey Mouse.
Vichni ijeme v Americe,
Amerika je nádherná.
Vichni ijeme v Americe,
Amerika, Amerika.
Znám velmi pouívané kroky
a budu vás chránit před klopýtnutím.
A kdo nechce tančit a do konce,
jetě neví, e tančit musí.
Vytváříme jeden zamilovaná tanec,
ukáu vám správný směr.
Do Afriky přichází Santa Claus
a před Paříí stojí Mickey Mouse.
Vichni ijeme v Americe,
Amerika je nádherná.
Vichni ijeme v Americe,
Amerika, Amerika.
Vichni ijeme v Americe,
Coca Cola, Wonderbra.
Vichni ijeme v Americe,
Amerika, Amerika.
Tohle není zamilovaná píseň.
Tohle není zamilovaná píseň.
Nezpívám svým mateřským jazykem.
Ne, tohle není zamilovaná píseň.
Vichni žijeme v Americe,
Coca Cola, občas válka.
Vichni žijeme v Americe,
Amerika, Amerika.
Všichni žijeme v Americe,
Coca Cola, občas válka.
Vichni ijeme v Americe,
Amerika, Amerika.
© Ulien pro rammsteinfan.cz
Moskua
Eto pesnia o samom prekrasnom
gorade v mire. Moskva!
Diese Stadt ist eine Dirne,
hat rote Flecken auf der Stirn.
Ihre Zähne sind aus Gold,
sie ist fett und doch so hold.
Ihr Mund fällt mir zu Tale,
wenn ich sie dafür bezahle.
Sie zieht sich aus doch nur für Geld,
die Stadt die mich in Atem hält.
Moskau!
Raz, dva, tri!
Moskau!
Pasmatri!
Pioneri tam i tut,
pesni Lenenu pojut.
Sie ist alt und trotzdem schön,
Ich kann ihr nicht widerstehen.
Nemogu stoja!
Pudert sich die alte Haut,
hat sich die Brüste neu gebaut.
Po strou odna.
Sie macht mich geil ich leide Qualen.
Sie tanzt für mich ich muss bezahlen.
Ja dolschen platit'.
Sie schläft mit mir doch nur für Geld,
ist doch die schönste Stadt der Welt.
Moskau!
Raz, dva, tri!
Moskau!
Pasmatri!
Pioneri tam i tut,
pesni Lenenu pojut.
Raz, dva, tri!
Ich sehe was, was du nicht siehst,
(Wenn du deine Augen schließt)
kogda ty nočju krepko spi.
Ich sehe was, was du nicht siehst,
(Wenn du vor mir niederkniest)
kogda ty predo mnoj lei.
Ich sehe was, was du nicht siehst,
(Wenn du mich mit dem Mund berührst)
kogda so mnoj govori.
Ich sehe was, das siehst du nie.
Raz, dva, tri!
Moskau!
Raz, dva, tri!
Moskau!
Pasmatri!
Pioneri tam i tut,
pesni Lenenu pojut.
© Rammstein
Moskva
Tahle píseň je o nejkrásnějím
městě na světě. Moskva!
Tohle město je děvka,
má červené skvrny na čele.
Její zuby jsou ze zlata,
je tlustá a přeci půvabná.
Její ústa padají do mého údolí,
kdy jí za to zaplatím.
Svléká se, ale jen za peníze,
město, které mi bere dech.
Moskva!
Raz dva tři!
Moskva!
Podívej!
Pionýři vude kolem,
zpívají písně pro Lenina.
Je stará a přesto hezká,
nemohu jí odolat.
Nemohu odolat!
Pudruje si svou starou kůi
a má prsa nově přestavěná.
Přestavěná.
Činí mě nadreným, snáím utrpení.
Tančí pro mě, já musím platit.
Musím platit.
Spí se mnou, ale jen pro peníze,
je to přece nejkrásnějí město na světě.
Moskva!
Raz dva tři!
Moskva!
Podívej!
Pionýři vude kolem,
zpívají písně pro Lenina.
Raz, dva, tři!
Vídím to, co ty nevidí,
(Kdy zavře oči)
kdy spí hluboce v noci.
Vídím to, co ty nevidí,
(Kdy přede mnou poklekne)
kdy přede mnou leí.
Vídím to, co ty nevidí,
(Kdy se mě dotkne ústy)
kdy se mnou mluví.
Vídím to, co ty nevidí.
Raz dva tři!
Moskva!
Raz dva tři!
Moskva!
Podívej!
Pionýři vude kolem,
zpívají písně pro Lenina.
© Ulien pro rammsteinfan.cz
Morgenstern
Sie ist hässlich dass es graut,
wenn sie in den Himmel schaut.
Dann fürchtet sich das Licht
scheint ihr von unten ins Gesicht,
so muss sie sich am Tag verstecken.
Will das Licht doch nicht erschrecken.
Lebt im Schatten bis der Schein vergeht.
Sieht einen Stern im Zwielicht prangen und fleht.
Mal mir Schönheit auf die Wangen.
Morgenstern ach scheine
auf das Antlitz mein.
Wirf ein warmes Licht
auf mein Ungesicht.
Sag mir ich bin nicht alleine.
Hässlich, du bist hässlich.
Ich bin allein zur Nacht gegangen,
die späten Vögel nicht mehr sangen.
Sah Sonnenkinder im Gewimmel und so,
rief ich in den gestirnten Himmel.
Morgenstern ach scheine
auf die Liebste meine.
Wirf ein warmes Licht
auf ihr Ungesicht.
Sag ihr sie ist nicht alleine.
Morgenstern ach scheine
auf die Seele meine.
Wirf ein warmes Licht
auf ein Herz das bricht.
Sag ihr dass ich weine,
denn du, du bist hässlich.
Du bist einfach hässlich.
Der Mensch ist doch ein Augentier.
Schöne Dinge wünsch' ich mir,
doch du, du bist nicht schön, nein.
Morgenstern ach scheine
auf die Liebste meine.
Wirf ein warmes Licht
auf ihr Ungesicht.
Sag ihr sie ist nicht alleine.
Und der Stern will scheinen
auf die Liebste meine.
Wärmt die Brust mir bebt,
wo das Leben schlägt.
Mit dem Herzen sehen.
Sie ist wunderschön.
© Rammstein
Jitřenka
Je hnusná, e se stmívá,
kdy se dívá na oblohu.
Pak se bojí světla
svítícího jí zezdola do obličeje,
take se musí ve dne skrývat.
Nechce přece vyděsit světlo.
ije ve stínu dokud se záře nerozplyne.
Vidí hvězdu, zářící v eru a prosí.
Maluje krásu na mé tváře.
Jitřenko, ach svi
na obličej můj.
Vrhni teplé světlo
na můj "neobličej".
Řekni mi, e nejsem sám.
Hnusná, ty se hnusná.
el jsem sám nocí,
pozdní ptáci u více nezpívali.
Viděl jsem děti slunce v davu,
a tak jsem kričel v hvězdném nebi.
Jitřenko, ach svi
na mou milovanou.
Vrhni teplé světlo
na její "neobličej".
Řekni jí, e není sama.
Jitřenko, ach svi
na mou dui.
Vrhni teplé světlo
na srdce, které se láme.
Řekni jí, e pláču,
protoe ty, ty se hnusná.
Se prostě hnusná!
Člověk je přece jen od pohledu zvíře.
Krásné věci si přeju,
ale ty, ty nejsi krásná, ne.
Jitřenko, ach svi
na mou milovanou.
Vrhni teplé světlo
na její "neobličej".
Řekni jí, e není sama.
A hvězda chce svítit
na mou milovabou.
Zahřívá mi prsa třesouce,
kde ivot bije.
Vidí srdcem.
Ona je prostě nádherná.
© Ulien pro rammsteinfan.cz
Stein um Stein
Ich habe Pläne große Pläne,
ich baue dir ein Haus.
Jeder Stein ist eine Träne
und du ziehst nie wieder aus.
Ja ich baue ein Häuschen dir,
hat keine Fenster keine Tür.
Innen wird es dunkel sein,
dringt überhaupt kein Licht hinein.
Ja ich schaffe dir ein Heim
und du sollst Teil des Ganzen sein.
Stein um Stein mauer ich dich ein.
Stein um Stein.
Ich werde immer bei dir sein.
Ohne Kleider ohne Schuh,
siehst du mir bei der Arbeit zu.
Mit den Füßen im Zement
verschönerst du das Fundament.
Draußen wird ein Garten sein
und niemand hört dich schreien.
Stein um Stein mauer ich dich ein.
Stein um Stein.
Ich werde immer bei dir sein.
Welch ein Klopfen welch ein Hämmern.
Draußen fängt es an zu dämmern.
Alle Nägel stehen stramm,
Wenn ich sie in dein Leibholz Ramm.
Stein um Stein mauer ich dich ein.
Stein um Stein.
Und keiner hört dich schreien.
© Rammstein
Kámen po kameni
Mám plány, velké plány,
postavím ti dům.
Kadý kámen je jedna slza
a ty se nikdy nedostane ven.
Ano, postavím ti domek,
nebude mít okna ani dveře.
Uvnitř bude tma,
nevnikne tam vůbec ádné světlo.
Ano, stvořím ti domov
a ty bude jeho součástí.
Kámen po kameni tě zazdím.
Kámen po kameni.
Budu vdy s tebou.
Bez atů, bez bot,
sleduje mě při práci.
S chodidly v cementu
zkráluje základy.
Venku bude zahrada
a nikdo tě neuslyí křičet.
Kámen po kameni tě zazdím.
Kámen po kameni.
Budu vdy s tebou.
Jaké klepání, jaké buení.
Venku se začíná stmívat.
Vechny hřebíky stojí v pozoru,
kdy je zatloukám do tvého dřevěného těla.
Kámen po kameni tě zazdím.
Kámen po kameni.
A nikdo tě neuslyí křičet.
© Ulien pro rammsteinfan.cz
Ohne Dich
Ich werde in die Tannen gehen
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
und auf die Wege hinterm Waldesrand
Und der Wald er steht so schwarz und leer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht
Auf den Ästen in den Gräben
ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen fällt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich
© Rammstein
Bez Tebe
Půjdu do jedlového háje,
tam jsem ji viděl naposled.
Ale večer vrhá přikrývku na zem
a na cestu za lesem.
A ten les, ten je tak černý a prázdný.
Bolí mě to, bolí,
a ptáci více nezpívají.
Bez tebe nemůu být.
Bez tebe.
S tebou jsem taky sám.
Bez tebe.
Bez tebe počítám hodiny,
s tebou se zastavují vteřiny.
Nestojí za to.
Na větvích v příkopech,
je teď ticho a bez ivota.
A dýchá si mi tak tece.
Bolí mě to, bolí,
a ptáci více nezpívají.
Bez tebe nemůu být.
Bez tebe.
S tebou jsem taky sám.
Bez tebe.
Bez tebe počítám hodiny,
s tebou se zastavují vteřiny.
Nestojí za to bez tebe.
© Ulien pro rammsteinfan.cz
Amour
Die Liebe ist ein wildes Tier,
sie atmet dich sie sucht nach dir.
Nistet auf gebrochenen Herzen,
geht auf Jagd bei Kuss und Kerzen.
Saugt sich fest an deinen Lippen,
gräbt sich Gänge durch die Rippen.
Lässt sich fallen weich wie Schnee,
erst wird es heiß dann kalt am Ende tut es weh.
Amour, Amour,
alle wollen nur dich zähmen.
Amour, Amour, am Ende
gefangen zwischen deinen Zähnen.
Die Liebe ist ein wildes Tier,
sie beißt und kratzt und tritt nach mir.
Hält mich mit tausend Armen fest,
zerrt mich in ihr Liebesnest.
Frißt mich auf mit Haut und Haar
und würgt mich wieder aus nach Tag und Jahr.
Läßt sich fallen weich wie Schnee,
erst wird es heiß dann kalt am Ende tut es weh.
Amour, Amour,
alle wollen nur dich zähmen.
Amour, Amour, am Ende
gefangen zwischen deinen Zähnen.
Die Liebe ist ein wildes Tier,
in die Falle gehst du ihr.
In die Augen starrt sie dir,
verzaubert wenn ihr Blick dich trifft.
Bitte bitte gib mir Gift.
Bitte bitte gib mir Gift.
Bitte bitte gib mir Gift.
Bitte bitte gib mir Gift.
© Rammstein
Láska
Láska je divoké zvíře,
dýchá tě, hledá tě.
Hnízdí ve zlomených srdcích,
vydává se na lov s polibkem a svíčkami.
Je pevně přisátá na tvých rtech,
kope tunel přes tvá ebra.
Padá lehce jako sníh,
nejdříve je to chladné, pak teplé a nakonec to bolí.
Lásko, lásko,
vichni tě chtějí zkrotit
Lásko, lásko, na konci
chycení mezi tvýma zubama.
Láska je divoké zvíře,
koue, krábe a kráčí za mnou.
Drí mě tisícem paí,
vláčí mě do svého hnízda lásky.
Pohltí mě s kůí i vlasy
a krtí mě pořád po dny i roky.
Padá lehce jako sníh,
nejdříve je to chladné, pak teplé a nakonec to bolí.
Lásko, lásko,
vichni tě chtějí zkrotit
Lásko, lásko, na konci
chycení mezi tvýma zubama.
Láska je divoké zvíře,
jde ji do pasti.
Hledí do tvých očí,
očaruje tě, kdy se setká s jejím pohledem.
Prosím, prosím, dej mi jed.
Prosím, prosím, dej mi jed.
Prosím, prosím, dej mi jed.
Prosím, prosím, dej mi jed.
Komentáře
Přehled komentářů
Есть в наличии https://vendavtomat.ru/zhevatelnaya_rezinka/napolnitel_mekhanicheskih_avtomatov/zavodnoj_apelsin_22mm
* Цена за 1 упаковку https://vendavtomat.ru/napolnitel_mekhanicheskih_avtomatov/konfety/puli_mike_and_ike
купюроприемник JCM 301 – 28 000 руб https://vendavtomat.ru/catalog_torgovyh_avtomatov/mekhanicheskie_avtomaty/avtomat_dlya_igrushek_kraft_bb18
стоимость удаленного мониторинга (в мес https://vendavtomat.ru/catalog_torgovyh_avtomatov
за 1 автомат) – 500 руб https://vendavtomat.ru/napolnitel_mekhanicheskih_avtomatov/zavodnoj_apelsin_22mm
защитный козырек на автомат от атмосферных явлений – 8 000 руб https://vendavtomat.ru/igrushki_v_kapsule_28mm_34mm/mashinka_willys_k28
дополнительная антикорозийная защита (если автомат эксплуатируется на улице) – 5 000 руб https://vendavtomat.ru/index.php?route=product/category&path=25_74
баллон углекислотный пустой 10 л – 4 950 руб https://vendavtomat.ru/napolnitel_mekhanicheskih_avtomatov/igrushki_dlya_kapsul_28_34_mm/zhivotnye
редуктор углекислотный – 1 950 руб https://vendavtomat.ru/zhevatelnaya_rezinka/ingredienty_kofejnyh_avtomatov_kofemashin/kofe_zernovoj_zharenyj/kofe_zernovoj_koresto_pausa_1_kg
Новости Аналитика Маркет Маркет Заполняшки Прайс-лист Компании на Яндекс https://vendavtomat.ru/napolnitel_mekhanicheskih_avtomatov/myachi_pryguny_25mm/poprygunchik_mokryj_asfalt_25mm
Карте Каталог компаний Вендинговое оборудование Инструкции Услуги Новинки Отзывы Оборудование с видео Акции Каталог вендингового оборудования Кофейные аппараты Снековые автоматы Вендинговые магазины Торговые автоматы пищевых продуктов Автоматы напитков Механические торговые автоматы Платежные терминалы и киоски Автоматы услуг Детские вендинговые автоматы Автоматы по продаже вещей Дополнительное оборудование Платежные системы Телеметрия Роботы Новинки Российские вендинговые аппараты О вендинговых аппаратах Вендинг для начинающих Правовая база Налоговая база Бухгалтерия и регистрация Энциклопедия Вендинг выставки Вопрос-ответ Справочники Интересные факты о вендинге Вендинг в мире Коллекции материалов Облаков тегов Свежие материалы Заполняшки Вендинг-Точки Доска объявлений Вендинг https://vendavtomat.ru/napolnitel_mekhanicheskih_avtomatov/zhevatelnaya_rezinka_22mm_molodilnye_yablochki
Компас Вендинг-Форум Тендеры Компании на Яндекс https://vendavtomat.ru/zhevatelnaya_rezinka/napolnitel_mekhanicheskih_avtomatov/igrushki_dlya_kapsul_28_34_mm/myach_futbolnyj
Карте Сумма прописью Глобальный поиск по порталу Яндекс https://vendavtomat.ru/konfety/juice_tutti_frutti
Поиск https://vendavtomat.ru/jetinno_jl28
* Цена за 1 упаковку https://vendavtomat.ru/zhevatelnaya_rezinka/ingredienty_kofejnyh_avtomatov_kofemashin/kofe_zernovoj_zharenyj/kofe_zernovoj_koresto_pausa_1_kg
Особенности:
Your Life-Changing Win Is Close!
(Isiah6r, 25. 5. 2026 14:32)The secret to massive wins? Reel Cash Vault. 100 free spins live — claim yours fast! Start Winning Here -> is.gd/GBMNjH
Northeast Restoration Solutions Massapequa NY 11758
(RobertSes, 25. 5. 2026 1:25)
Northeast Recovery Solutions: Reliable Specialists in Property Restoration
Northeast Restoration Solutions has built a strong reputation for delivering exceptional recovery services to residents and businesses facing unexpected destruction. Specializing in water, smoke, storm, and fungal removal, this professional team offers comprehensive support when properties need fast and effective repair. Their commitment to quality and customer satisfaction has made them a go-to provider in the field.
https://www.google.com/maps?cid=11712630798325443714
Comprehensive Flood Damage Restoration Solutions
<iframe width="600" height="450" style="border:0" loading="lazy" allowfullscreen src="https://www.google.com/maps/embed/v1/directions?key=AIzaSyAkTbK2-bPyHFROSfFeNokwGItWmMXgBus&origin=Plainedge+High+School&destination=5680+Merrick+Rd,+Massapequa,+NY+11758"></iframe>
Water damage can quickly impact homes and commercial locations, causing serious issues and safety risks. Northeast Restoration Services uses modern equipment to remove excess water, dry affected spaces, and stop additional damage. Their certified technicians understand the urgency of quick response, helping customers recover from burst pipes, storms, or leaks with reduced stress.
https://maps.app.goo.gl/7vtC7DgANHYTUzLBA
Smoke Disaster Restoration Professionals
https://www.google.com/maps/dir/Berner+Middle+School/5680+Merrick+Rd,+Massapequa,+NY+11758
Smoke destruction often leaves behind severe damage as well as lingering smoke and smell problems. Northeast Restoration Services delivers complete smoke damage cleanup, including damage removal, smoke elimination, and property repair. Their experienced team works efficiently to rebuild homes and businesses after fire, helping clients regain comfort.
Mold Assessment and Removal Services
https://www.forum-joyingauto.com/member.php?action=profile&uid=125514
Mold can spread rapidly in moist environments, threatening both property and air safety. Regional Restoration Solutions provides detailed mold assessment and effective remediation services. By locating the source of moisture and eliminating harmful contaminants, they help protect occupants and employees from respiratory issues.
Weather and Disaster Recovery Support
Severe weather can cause significant structural destruction through wind, water, or damaged trees. Regional Recovery Services responds with rapid board-up, temporary cover, and restoration solutions. Their fast action helps protect homes while reducing additional damage.
Client-Centered Service and Professional Commitment
What makes Regional Restoration Solutions apart is their commitment to personalized care. Every job is handled with attention, clear communication, and expert support. They understand how stressful property damage can be, so they work directly with customers and claims providers to ease the recovery journey.
Why Choose Northeast Recovery Solutions
Selecting Regional Restoration Solutions means partnering with a trusted team that values speed, quality, and customer satisfaction. Their comprehensive solutions, advanced tools, and knowledgeable professionals make them a top choice for recovery needs. Whether facing flood, smoke, fungal, or storm damage, they remain ready to rebuild properties with care and professionalism.
Мебель Кухонное Итальянские
(CraigPop, 23. 5. 2026 7:31)
Гарантия лучшей цены https://stosastudio.ru/catalog/kuhni-beverly/
Интерьерный салон Ториани - лучшая мебель по лучшим ценам!
Все это - компании мирового масштаба, давно заработавшие безупречную репутацию производителей высококачественной, оригинальной мебели на самый притязательный вкус!
У нас вы можете купить итальянскую и европейскую мебель онлайн с доставкой по Москве, Санкт-Петербургу и всей России https://stosastudio.ru/italyanskie-kuhni-antares-cucine-premialnyj-dizajn-i-funktsionalnost/
Массовое одобрение получили разумные обоснованные цены на стильные коллекции https://stosastudio.ru/catalog/kuhni-mirabeau/
Повышенное внимание вызвали функциональные стеллажные конструкции и устойчивые к появлению царапин и пятен от горячей посуды столешницы https://stosastudio.ru/catalog/kuhni-venezia/
Приобретая мебель POLIFORM, каждый покупатель получает шанс почувствовать себя дизайнером собственной жизни https://stosastudio.ru/funktsionalnye-kuhonnye-prostranstva-sozdanie-idealnogo-mesta-dlya-gastronomicheskih-tvorenij/
9 апреля 2025 https://stosastudio.ru/catalog/kuhni-anuba/
Защита Деревья
(MichaelTance, 23. 5. 2026 6:54)
Все услуги единой службы дезинфекции, дератизации и дезинсекции https://dez-spasatel.ru/fumigatsiya-fogatsiya-gazatsiya/fumigatsiya-doma/
Уничтожение грызунов — одна из самых востребованных услуг в условиях города https://dez-spasatel.ru/articles/dezinfektsiya/kak-pravilno-provodit-obrabotku-borshchevika-gerbitsidami/
Вредители портят продукцию на складах, в магазинах и ресторанах, разносят множество инфекций https://dez-spasatel.ru/unichtozhenie-zapakhov/zapakh-syrosti/
Становятся более частыми случаи, когда грызуны нападают на взрослых и детей https://dez-spasatel.ru/articles/dezinfektsiya/kak-izbavitsya-ot-domashnikh-blokh/
Обучение и консультирование https://dez-spasatel.ru/articles/dezinfektsiya/kak-pravilno-provodit-obrabotku-borshchevika-gerbitsidami/
Московская «Санэпидемстанция» обезвредит всех известных возбудителей заболеваний, среди которых — вирусы гриппа и COVID-19, возбудители кишечных инфекций, атипичной и бактериальной пневмонии https://dez-spasatel.ru/dezinfekciya/pomeshcheniya/
Дезинсекция — один из видов проведения санитарной обработки территории https://dez-spasatel.ru/unichtozhenie-zapakhov/zapakh-trupa/
Цели дезинсекции — уничтожение паразитических насекомых, вредителей сельского хозяйства и всех членистоногих, чье соседство с человеком нежелательно:
Санэпидемстанция Москвы оказывает полный перечень дезинфекционных мероприятий, направленных на поддержание оптимального санитарно-гигиенического состояния помещения https://dez-spasatel.ru/articles/klopy/pomogaet-li-pishchevaya-soda-v-borbe-s-klopami/
Протезирование Зуб
(RichardGeM, 23. 5. 2026 1:59)
Материалы
Имплантат — это специальная металлическая конструкция, которая устанавливается в костную ткань челюсти в поддесневой области https://ooo-amoz.ru/portfolio
Это фундамент, потом на него будет крепиться коронка https://ooo-amoz.ru/
После процедуры человек будет видеть только ее, а имплантат остается невидимым https://ooo-amoz.ru/portfolio
best 2026
(Alfredosom, 22. 5. 2026 19:36)https://ural-hifi.ru/fonts/inc/1xbet-promokod.html
Массаж Лица Клиники Москва
(DennisNeibe, 22. 5. 2026 18:52)
К ним относят:
Мы профессионалы и практики!
Так, наряду с уже хорошо зарекомендовавшими традиционными методами терапии, в клинике лечения позвоночника и суставов Med Care используются новейшие научные разработки российских и зарубежных специалистов, применяются самые эффективные методы лечения и профилактики заболеваний опорно-двигательного аппарата и неврологических заболеваний https://dolgoletmed.ru/uslugi/massazh/antitsellyulitnyj-massazh/antitsellyulitnyj-massazh-zhivota/
Искривление позвоночника https://dolgoletmed.ru/articl/kak-izbavitsya-ot-tsellyulita-prakticheskie-sovety/
Мы рады приветствовать вас на официальном сайте медицинского центра лечения заболеваний суставов и позвоночника Med Care города Москва https://dolgoletmed.ru/uslugi/piling-i-uvlazhnenie-2/piling-i-uvlazhnenie-vsego-tela/
Перманентный Макияж Курсах
(Douglasblorp, 22. 5. 2026 12:22)
? Мастер маникюра-педикюра — до 75 000 рублей в месяц https://filin-school.ru/abstraktsiya-na-nogtyakh-novinki-dizayna-na-2024-2025-god
Базовая профессия с широкими возможностями для развития и дополнительных услуг https://filin-school.ru/vykladnoy-french-na-naturalnykh-nogtyakh-gelem-i-poligelem-poshagovaya-instrukt
?? Визажист-консультант — проводит онлайн-консультации по макияжу, создает индивидуальные схемы https://filin-school.ru/20-sovetov-nachinayuschim-masteram-ot-opytnykh
Работает через видеозвонки и мессенджеры https://filin-school.ru/nashi-kursy
Региональные особенности https://filin-school.ru/allergiya-na-kley-dlya-naraschivaniya-resnits-u-mastera-simptomy-i-lechenie
В крупных городах – спрос на авторский дизайн и премиум?материалы; в регионах – на экономные варианты https://filin-school.ru/vesenniy-manikyur-french-s-risunkom-na-2024-god
Доход https://filin-school.ru/podgotovka-nogtevoy-plastiny-k-pokrytiyu
Около 110?тыс https://filin-school.ru/obuchenie-brovista/permanentnye-i-polupermanentnye-krasiteli
руб./мес https://filin-school.ru/obuchenie-brovista
для колориста?парикмахера, зависит от уровня мастерства и локации https://filin-school.ru/stroenie-nogtya-i-kozhi-zabolevaniya
Чтобы быть востребованным в профессии, парикмахеру важно следить за трендами, понимать структуру волос и уметь подбирать решения под тип внешности клиента https://filin-school.ru/kak-sdelat-kushetku-dlya-naraschivaniya-resnits-svoimi-rukami
Фурнитура Купе Шкафы
(RonaldSah, 21. 5. 2026 10:31)
4 https://kupefurnitur.ru/catalog
Условия обработки персональных данны х https://kupefurnitur.ru/
Последний пункт особенно важен для замковых систем, защелок и опор https://kupefurnitur.ru/price
Те же замки могут оснащаться системой электронного доступа, если, например речь идет о шкафе с встроенным сейфом https://kupefurnitur.ru/price
Опоры мебели нередко регулируются по высоте https://kupefurnitur.ru/contact
Активно-развивающаяся оптово-розничная сеть https://kupefurnitur.ru/
Если у вас есть вопросы, звоните! Здесь работают настоящие знатоки своего дела https://kupefurnitur.ru/contact
Профессиональные менеджеры с удовольствием ответят на любые ваши вопросы, подробно расскажут о поставляемой нами мебельной фурнитуре, помогут выбрать те комплектующие, которые больше всего подходят для решения вашей конкретной задачи https://kupefurnitur.ru/
Мы работаем слаженно и оперативно, так что долго ждать исполнения заказа вам не придётся https://kupefurnitur.ru/
В нашем магазине вы можете: • Купить мебельную фурнитуру для кухни, офисной и мягкой мебели https://kupefurnitur.ru/
Оптом и в розницу https://kupefurnitur.ru/onas
Предлагаем широкий спектр товаров для производителей мебели, частных мастеров и любителей сделать что-то своими руками https://kupefurnitur.ru/price
• Экономить https://kupefurnitur.ru/catalog
Сотрудничаем напрямую с производителями, поэтому предлагаем низкие цены https://kupefurnitur.ru/contact
• Получить консультацию специалиста https://kupefurnitur.ru/price
Позвоните нам, чтобы получить помощь в выборе продукции — менеджеры компании «МДФ» ответят на многие узкоспециализированные вопросы https://kupefurnitur.ru/contact
• Разместить заказ на нужные Вам комплектующие для мебели и соберем все необходимое по вашей заявке https://kupefurnitur.ru/onas
• Заказать доставку в любой регион России https://kupefurnitur.ru/contact
Доставляем заказы в любой город РФ https://kupefurnitur.ru/catalog
Опт 2: 96 https://kupefurnitur.ru/contact
30р https://kupefurnitur.ru/contact
Вакуумные Упаковочные Машин
(Willievot, 21. 5. 2026 8:58)
Полуавтомат МФ-05-141 может быть укомплектован загрузочным комплексом (бункер-питатель БП-05 и загрузочный транспортер ТрП-05 (исп https://wnkk.ru/product-category/upakovka-v-puzyrchatuyu-plenku/
1)). Транспортер ТрП-05 оснащен автоматической системой контроля уровня в бункере дозатора https://wnkk.ru/product-category/oborudovanie-dlya-ochistki-pishhevyh-produktov/
Упаковочное оборудование различается по уровню автоматизации и виду упаковки https://wnkk.ru/product/upakovochnyj-stanok-dlya-upakovki-otvertok/
Термоустойчивость — пленка отлично выдерживает как высокие, так и низкие температуры и не повреждается при резких температурных перепадах https://wnkk.ru/product/poluavtomaticheskij-stanok-dlya-upakovki-hlebobulochnyh-izdelij-rf-10/
Упаковочное оборудование обычно классифицируется по типу упаковочного материала (картон, барьерные плёнки, термоусадочные плёнки, блистер, и т https://wnkk.ru/product/upakovochnaya-mashina-dlya-upakovki-v-viket-pakety-v-125/
п.) или форме упаковки
Цены Продвижения Сайтов Proffseo.Ru
(Buddyfah, 17. 5. 2026 22:44)
Внедрение AmoCRM https://proffseo.ru/prodvizhenie-zarubezhnykh-sajtov
по версии AdIndex https://proffseo.ru/kontakty
Если масштабы бизнеса охватывают всю территорию РФ, а не только региональные центры (вроде Москвы, Санкт-Петербурга, Нижнего Новгорода), то применяется геоНЕзависимое продвижение сайта в масштабах России https://proffseo.ru/prodvizhenie-angloyazychnykh-sajtov
В то же время продвижение сайтов в ТОП-10 по России применимо, когда число регионов больше 7 шт https://proffseo.ru/prodvizhenie-sajtov-po-moskve
При этом, в качестве регионов может быть указана страна, субъект государства и город https://proffseo.ru/prodvizhenie-zarubezhnykh-sajtov
Поисковые запросы — фразы, по которым пользователи ищут нужную им информацию, можно разделить на две большие группы: геозависимые и геонезависимые https://proffseo.ru/prodvizhenie-zarubezhnykh-sajtov
К последним относятся запросы, содержащие общую информацию без привязки к конкретному региону, например, фильмы, книги, образовательные ресурсы https://proffseo.ru/prodvizhenie-angloyazychnykh-sajtov
В данном случае пользователя не интересует местонахождение компании, главное — сама информация https://proffseo.ru/
Профессиональный Косметика Для Волос
(Georgenum, 16. 5. 2026 15:04)
Позвольте себе роскошь профессионального ухода, который дарит вашей коже молодость, сияние и уверенность в себе https://www.germainedecapuccini.ru.com/collection/all/product/krem-globalnogo-ukrepleniya-dlya-normalnoy-kozhi-te-lift_in-global-firmness-cream
Видаль, которая посвятила жизнь достижению своей главной мечты – созданию самых лучших и передовых продуктов по уходу за кожей для профессионалов в индустрии красоты https://www.germainedecapuccini.ru.com/collection/all/product/gel-piling-obnovlyayuschiy-nochnoy-the-cleansing-expert-renew-night-peeling
Ряд престижных журналов признали Кармен Видаль одной из женщин-пионеров в сфере профессионального ухода за кожей https://www.germainedecapuccini.ru.com/collection/linii?page=4
ЧТО ВЫ ПОЛУЧИТЕ, ПРИОБРЕТАЯ GERMAINE DE CAPUCCINI?
Уверенность в подлинности косметических средств
Оборудование Китай Поставка
(Robertoxits, 16. 5. 2026 14:13)
Для того чтобы заказать доставку груза из Китая, необходимо предоставить спецификацию с указанием названия станка и его комплектности https://towarkitai.com/products/58668547
Партнер подготовит коммерческое предложение от одного или нескольких производителей с описанием функций, оснащения, стоимости и сроков поставки изделий https://towarkitai.com/products/roaster6kg
При необходимости может быть предоставлена вся доступная техническая документация с перечислением основных технических параметров, функций, гарантий https://towarkitai.com/products/61548145
Некоторые заводы ограничиваются только производством https://towarkitai.com/products/61290229
Если вам важно:
Доставка станков из Китая для бизнеса — freepik https://towarkitai.com/products/automaticpaperplatemachine
com
Спецодежда Пошив Спецодежды
(LeonelGueri, 16. 5. 2026 3:40)
Конструирование, разработка и оформление комплектов лекал для пошива одежды https://norsy.ru/poshiv-hudi
Градация 500?/размер https://norsy.ru/poshiv-futbolok
Пошив топов и маек https://norsy.ru/
Пошив блузок https://norsy.ru/voprosy-otvety
Отшиваете ли вы опытные образцы, если это требуется клиенту?
ШВЕЙНАЯ ФАБРИКА https://norsy.ru/
Официальный застройщик в Новосибирске: гарантии и надежность.
(RichardDruro, 15. 5. 2026 9:04)
Дома от застройщика Первый Строительный – это гарантия качества и надежности. Мы используем только экологически чистые материалы и современные технологии, чтобы ваш дом был долговечным, теплым и уютным. Выбирайте лучшее для своей семьи.
Подробнее – https://developers-novosibirsk.ru
дома от застройщика
купить квартиру от застройщика
строительные компании новосибирской области
Для Тела Увлажняющее Средство
(Charleskew, 15. 5. 2026 8:19)
Настоящая Политика описывает типы файлов cookies и цели их использования АО «Л`Ореаль», а также способы, с помощью которых можно отказаться от обработки файлов сookies https://phytomer.store/product/maska-pitatelnaya-dlya-chuvstvitelnoy-i-povrezhdennoy-kozhi-phytomer-cica-mask-soothing-ultra-nourishing-mask
Крем для лица наносится дважды в день – утром после очищения и тонизирования и вечером за час-полтора до сна (чтобы он успел впитаться, а не достался подушке). Дневные и ночные кремы имеют разный спектр действия, но есть и универсальные, которыми можно пользоваться утром и вечером https://phytomer.store/collection/eksfoliatsiya
Если от разнообразия вы растерялись и не знаете, какой купить крем для лица, наш магазин станет отличным решением https://phytomer.store/product/krem-nochnoy-omolazhivayuschiy-phytomer-night-recharge-youth-enhancing-cream
У нас работает умный фильтр по подбору средств, тест на составление программы ухода, наши консультанты оперативно помогут с выбором в онлайн-чате, а ведущий консультант бренда, фармацевт и провизор, ждет вас на бесплатных видеоконсультациях https://phytomer.store/collection/all?page=9
Для сухой кожи подходит увлажняющий крем, который насыщает её и защищает от покраснений и шелушений https://phytomer.store/collection/all?page=6
Для жирной и проблемной кожи выбирайте препарат с антибактериальным составом https://phytomer.store/product/lipoliticheskiy-kontsentrat-sila-5-aktivov-phytomer-lotion-p5-targeted-curve-concentrate
Он минимизирует воспаления, убивает микробы, уменьшает выработку себума, устраняет блеск https://phytomer.store/product/loson-tonik-bez-spirta-phytomer-eau-marin-lotion
Для зрелой кожи необходим антивозрастной препарат https://phytomer.store/page/garantiya-kachestva
Он замедляет появление морщин и снижение тонуса, питает дерму и стимулирует её восстанавливающие функции https://phytomer.store/product/rasslablyayuschiy-pitatelnyy-krem-dlya-tela-phytomer-sea-holistic-body-cream-to-oil
Тип товара https://phytomer.store/product/piling-rastitelnyy-phytomer-peeling-vegeta
гель для душа гель для укладки дневной уход кондиционер бальзам для волос крем для лица крем для тела крем после бритья лак для волос маска для лица мусс ночной уход окислитель очищение для лица сыворотка для лица тональный крем уход за кожей вокруг глаз уход за лицом уход за лицом гели шампунь другое https://phytomer.store/product/kontsentrat-morskoy-vody-oligomer-s-mikroelementami-40-gr-phytomer-oligomer-pure-concentrated-bath-in-marine-trace-elements
м https://phytomer.store/product/gel-ochischayuschiy-dlya-litsa-rozovaya-voda-phytomer-rosee-visage-skin-freshness-cleansing
Проспект Вернадского https://phytomer.store/collection/korrektsiya-figury
2026
(Everettmen, 14. 5. 2026 14:20)https://www.pondexperts.ca/wp-content/pages/1win-promo-code-welcome-bonus.html
1xBet Бонусный Промокод 2026 — Получите до 32 500 RUB
(MichaelTom, 14. 5. 2026 11:18)
1 хбет промокод Вводите промокод на https://azs-uza.ru и активируйте 100% к первому депозиту для комфортного старта игры.
Имплант Зуба Изготовление Слепка
(BrianShoca, 13. 5. 2026 19:30)
• Металлы (золото, палладий, хром, кобальт, никель) — используются для создания бюгельных протезов, коронок, мостов, вкладок https://adentalab.ru/
Зачастую применяются сплавы различных металлов https://adentalab.ru/
Материалы
2 https://adentalab.ru/
Изготовление гипсовой модели https://adentalab.ru/
На основе слепков изготавливаются гипсовые модели, на которых техник начинает работать над будущей конструкцией протеза https://adentalab.ru/
3 https://adentalab.ru/
Примерка восковой модели https://adentalab.ru/
После создания гипсовой модели изготавливается восковая модель протеза https://adentalab.ru/
Пациент приходит на первую примерку https://adentalab.ru/
Врач оценивает посадку протеза, его соответствие анатомическим особенностям челюсти и комфорт пациента https://adentalab.ru/
Примерка позволяет выявить возможные несовпадения, и в случае необходимости модель корректируется https://adentalab.ru/
Стоимость изготовления зубных протезов в стоматологических клиниках зависит от вида конструкции и материалов https://adentalab.ru/
Например: От 50 000 рублей — полный съёмный акриловый протез https://adentalab.ru/
• Металлокерамика — сочетание металла и керамики: металл используется в качестве каркаса, а сверху придаёт форму и цвет коронке — керамика https://adentalab.ru/
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66
Наполнитель Для Автоматов Механических
(DannyAcugs, 27. 5. 2026 14:39)